The Last Day of Spring

There are days, when it's hard to decide between two things: fruits or cereal, coffee or tea, flats or heels. All the decisions, even the little ones, represent our mind and the way we think. They make our day. What I choose today: an apple and a grapefruit, green tea and heels. I've been trying to stick to healthy lifestyle lately and I think I'm making some results. However, I'm still working on my daily routine - being a student at the university isn't that easy, especially if you are a future philologist: a lot of homework, tests and exams. (Let's not talk about my grammar or the lack of vocabulary - I still have to learn a lot of things.) But, when life gives you lemons, make lemonade, right?
By the way, today is the last day of spring and Kyiv says goodbye to it with the celebration of the day of Kyiv. Congratulations to my beloved city!

Бывают дни, когда тяжело выбрать что-то из двух вещей: фрукты или хлопья, кофе или чай, низких ход или каблуки. Все решения, даже самые маленькие, отображают наше мышление. Они составляют наш день. Потому сегодня я выбираю яблоко и грейпфрут, зеленый чай и босоножки на каблуке. В последнее время я стараюсь придерживаться здорового образа жизни и, думаю, у меня получается. Однако я все еще работаю над своим режимом дня - не очень-то легко быть студентом, особенно будущим филологом: много домашнего задания, контрольные, зачеты и экзамены. (Давайте не будем говорить о моей грамматике или недостаточно обширного словарного запаса - я все еще многое должна изучить.) Но, если жизнь дает тебе лимон, делай лимонад, верно?
Кстати, сегодня последний день весны и Киев прощается с ней празднуя день города. Мои поздравления, любимая столица!

Outfit details

Jacket - Zara

Blouse - Stradivarius

Jeans - MANGO

Heels - Pull&Bear

Bag - New Look

Necklace - MANGO Touch

New In: Metallised Heel Sandals

I've bought this pair of metallised heel sandals by Pull & Bear about a month ago, but still haven't shown you. I wanted them so badly ever since I saw them on the website. I already know that I’m going to wear these heels a lot. They are surprisingly comfortable and look so simple. I think they would probably suit many outfits of mine. Those are the perfect choice for the summer! What do you, guys, think of them?

Я приобрела эти сандалии на каблуке в Pull & Bear где-то месяц назад, но так и не показала вам. Я так сильно хотела их с тех пор как увидела на вебсайте и уже знаю, что буду их носить часто потому, что они оказались удобными и выглядят просто, но со вкусом. Это идеальный вариант для лета. А что вы о них думаете?

Rainy Day

Hello, everyone! How's life? What's new? Haven't been here for a little while. As you can see, I was lucky enough to take pictures on the only rainy day in a million of others, but that fact hasn't influenced on me at all. I was even happy to go out on a day like that. And do you like when it rains?

Now everything seems great: the month of May is finally here and I love how it gets warmer day by day - late evening walks don't seem to be cold anymore and you are able to do everything to stay as active as it is possible. Hope you are all enjoying a fabulous week-end!

Привет всем! Как поживаете? Что новенького? Как видите, мне посчастливилось сделать несколько снимков в единственный дождливый день среди миллионов других, но это абсолютно никак на меня не повлияло. Я была даже очень рада погулять в такой день. А вы любите дождь?

Сейчас все кажется замечательным: месяц Май наконец пришел и мне нравится, что с каждым днем становится теплее - вечерние прогулки уже не кажутся холодными и вообще можно делать все что угодно лишь бы оставаться как можно более активным.  Наслаждайтесь замечательными выходными!

  Outfit details

Coat - COLIN'S

Skirt - DIY

Flats - Monarch 

Bag - MANGO