Hey there! As the fashion season in Ukraine is on, all people, who are somehow connected to the industry, are crazy about the runway shows for the new season collections. The best way to join the madness is to take part in it, so I am here to share some great moments of 35th Ukrainian Fashion Week with you. Enjooooooy!
Привет всем! Поскольку начался сезон моды в Украине, все люди, которые тем или иным способом связаны с индустрией, помешаны на показах новых коллеций. И какой же способ присоединиться к этому сумасшествию лучший? Непосредственное участие в нем! Именно поэтому я поделюсь с Вами некоторыми моментами 35-й украинской недели моды. Наслаждайтесь!
WHATEVER S/S 2015
As we can see, the new WHATEVER collection is full of dark colors, but it's classy, you know. I really like that the designer of the brand has used the color of fresh milk and snow to add some delicacy to the sketches.
Как можно заметить, новая коллеция WHATEVER полна темных оттенков, но это же классика, верно? Мне понравилось, что дизайнер бренда использовала цвет свежего молока и снега чтобы добавить эскизам деликатность.
Tina Sizonova / Тина Сизонова
ELENA BURBA S/S 2015
And here is the new collection of ELENA BURBA. I honestly had nothing to say, when I saw it. The colors, the prints, the silhouettes, the feminity - everything seems perfect! True masterpieces.
А вот и новая коллекция ELENA BURBA. Когда я ее увидела, у меня не было слов. Цвета, принты, силуэты, женственность - все кажется идеальным! Истинные шедевры.
LARISA LOBANOVA S/S 2015
The brand was a true discovery for me. I mean the job that LARISA LOBANOVA has done. I was impressed with the layering of different materials and with the floral prints. The best finds, in my opinion, are the three last looks of the show.
Этот бренд был открытием для меня в плане работы, которую LARISA LOBANOVA проделала. Я была приятно впечатлена разными многошаровыми тканями и цветочными принтами. Лучшие находки для меня - это три последних образа шоу.
No comments:
Post a Comment