Saturday, May 31, 2014

The Last Day of Spring



There are days, when it's hard to decide between two things: fruits or cereal, coffee or tea, flats or heels. All the decisions, even the little ones, represent our mind and the way we think. They make our day. What I choose today: an apple and a grapefruit, green tea and heels. I've been trying to stick to healthy lifestyle lately and I think I'm making some results. However, I'm still working on my daily routine - being a student at the university isn't that easy, especially if you are a future philologist: a lot of homework, tests and exams. (Let's not talk about my grammar or the lack of vocabulary - I still have to learn a lot of things.) But, when life gives you lemons, make lemonade, right?
By the way, today is the last day of spring and Kyiv says goodbye to it with the celebration of the day of Kyiv. Congratulations to my beloved city!

Бывают дни, когда тяжело выбрать что-то из двух вещей: фрукты или хлопья, кофе или чай, низких ход или каблуки. Все решения, даже самые маленькие, отображают наше мышление. Они составляют наш день. Потому сегодня я выбираю яблоко и грейпфрут, зеленый чай и босоножки на каблуке. В последнее время я стараюсь придерживаться здорового образа жизни и, думаю, у меня получается. Однако я все еще работаю над своим режимом дня - не очень-то легко быть студентом, особенно будущим филологом: много домашнего задания, контрольные, зачеты и экзамены. (Давайте не будем говорить о моей грамматике или недостаточно обширного словарного запаса - я все еще многое должна изучить.) Но, если жизнь дает тебе лимон, делай лимонад, верно?
Кстати, сегодня последний день весны и Киев прощается с ней празднуя день города. Мои поздравления, любимая столица!







Outfit details

Jacket - Zara
Blouse - Stradivarius
Jeans - MANGO
Heels - Pull&Bear
Bag - New Look
Necklace - MANGO Touch

4 comments:

  1. OMG that outfit looks amazing!!!

    ReplyDelete
  2. Выглядит очень стильно! Полина, вы большая молодец!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Здравствуйте! Спасибо Вам огромное! Но почему же Вы пишете анонимно? :)

      Delete